Il nostro amico David deve fare un bancomat. Torna quindi alla reception per ottenere delle informazioni per qualche banca vicina all'hotel e chiede anche per un bar dove rilassarsi un po' e magari fumarsi una sigaretta.
🇱🇻 LETTONE
| David: | Sakiet, lūdzu, kur ir banka? |
| Receptionist: | Tepat viesnīcā, pirmajā stāvā. |
| David: | Vai banka tagad it atvērta? |
| Receptionist: | Jā, noteikti. |
| David: | Paldies. Vai viesnīcā ir bārs? |
| Receptionist: | Jā, protams. |
| David: | Kur tas ir? Kur ir bārs? |
| Receptionist: | Redziet tās gaismas? Tur. |
| David: | Vai bārā drīkst smēķēt? |
| Receptionist: | Nē, diemžēl nedrīkst. Iekšā smēķēt ir aizliegts. Smēķēt var tikai ārā, dārzā. |
🇮🇹 ITALIANO
| David: | Senta, prego, dov'è la banca? |
| Receptionist: | Proprio qui in hotel, al primo piano. |
| David: | La banca adesso è aperta? |
| Receptionist: | Si, certamente. |
| David: | Grazie. C'è un bar in hotel. |
| Receptionist: | Si, naturalmente. |
| David: | Dov'è questo? Dov'è il bar? |
| Receptionist: | Vede quelle luci? Lì. |
| David: | Nel bar è consentivo fumare? |
| Receptionist: | No, purtroppo non è consentito. Dentro fumare è proibito. Fumare (si) può solo fuori, nel giardino. |
