Tra i negozi del nuovissimo centro commerciale Akropole di Riga la nostra cara amica Māra presenta Fiona al suo amico Pēteris.
🇱🇻 LETTONE
| Māra: | Fiona, šis ir Pēteris. Pēteri, šī ir Fiona Brauna. |
| Pēteris: | Labdien, Fiona. Ļoti patīkami. Vai jūs strādājat kopā? |
| Fiona: | Nē, mēs neesam kolēģes. Mēs esam draudzenes. |
| Pēteris: | Vai jūs dzīvojat Rīgā? |
| Fiona: | Jā. Es esmu angliete, bet pašreiz mēs dzīvojam Latvijā. |
| Pēteris: | Ak, tā. Kur jūs strādājat? |
| Fiona: | Es nestrādāju. Es vēl studēju. |
| Pēteris: | Kur jūs studėjat? |
| Fiona: | Londonas Universitātē. |
| Pēteris: | Tātad jūs dzīvojat Latvijā un studējat Anglijā? |
| Fiona: | Jā, tieši tā. |
| Pēteris: | Bet kāpēc tad jūs dzīvojat Rīgā? |
| Fiona: | Tāpēc ka mans vīrs Deivids strādā Latvijas Bankā. |
🇮🇹 ITALIANO
| Māra: | Fiona, questo è Pēteris. Pēteri, questa è Fiona Brown. |
| Pēteris: | Buongiorno, Fiona. Molto lieto. Voi lavorate assieme? |
| Fiona: | No, noi non siamo colleghe. Noi siamo amiche. |
| Pēteris: | Lei vive in Riga? |
| Fiona: | Si. Io sono inglese, ma attualmente noi viviamo in Lettonia. |
| Pēteris: | Capisco. Dove lavora? |
| Fiona: | Io non lavoro. Io ancora studio. |
| Pēteris: | Dove studia? |
| Fiona: | All'Università di Londra. |
| Pēteris: | Perciò lei vive in Lettonia e studia in Inghilterra? |
| Fiona: | Si, proprio così. |
| Pēteris: | Ma perchè quindi lei vive in Rigā? |
| Fiona: | Perchè mio marito David lavora alla Latvijas Banka. |
